Remove the door panel;
Once you do this, you should be able to see three (3) slotted flat head screws, two (2) above and one (1) below the attachment for the handle.
Remove these screws and then slide the regulator to the right or left and it should fall out of the channel.
Pluck