Both intake and exhaust valves are closed well before TDC while on compression stroke,, so,, if the cylinder is making compression just continue to rotate the crank until the piston is at TDC.. Then you can/could look for the dimple and the rotor position..
If the piston is coming to TDC but not making compression the valves are stating open on exhaust stroke..
It still doesn't take long to check the cam gear and probably should be looked at..
Another possibility could be that this monster has a model B timing cover,, but,, if I remember correctly that would only put the ignition timing about 20º off.. It sounds like this monsters timing is off more than that..