As John says, castelated nuts were common for years. I workd as a mechanic in a GMC dealership back in the 50's and 60's. Another mechanic had done a complete rebuild on a 503 CID gas engine. A couple of weeks later the truck came back in, the owner had changed oil and several cotter pins came out with the oil, they had broken because of vibration. I was given the job to replace them because the other guy was off on vacation. Not one single nut had loosened, just the pins were missing, they had not been peened in place to prevent them from rattling around.
Castellated nuts have only a few full-diameter threads. IMO they are prone to strip off under high RPM's, and the reason many aftermarket rods were made for A and B engines. I've run stock B rods for years, turning the engine 6200 RPM on a regular bassis, never a problem with them. I never use Loctite or orher means to secure them, if the nuts are torqued tight, they will not loosen.