There is a seal on the inside of the axle housing, not real easy to get to- That is the one that retains oil in the differential... To replace, split the axle house from the center (banjo) Drive seal toward what would be center, new one goes in same way... The seal in the drum holds the grease in the drum, lip goes in... Any more questions, just ask...
Karl