I don't 'get' it. Don't you guys run your engines before you install them? Scooder? Supereal? Kube? If you guys are as thorough as you suggest, I can't imagine you installing an engine you haven't run, even if it is on the floor. But, better yet, on a stand. What gives here? Old Henry's mechanic, if he is any good at all, should already know if that engine vibrates, or not. Even me, old, tired, re-tired, and what you probably all think of as an amateur, runs engines on a home-made stand, and even on the floor if necessary. One thing for sure, I'm going to know about main-seal leaks, and vibration, before I install. Too GD much work to pull them back out if something obvious is wrong.
About a few months ago, I sold an engine. There was no way that engine was going to leave my shop before the buyer had heard it run. It was on a simple stand, and I made sure the buyer heard no knocks, even running, no vibration, no smoke clouds, etc, etc. It probalby took about 20-30 minutes extra in making the sale, but worth it to me (& hopefully the buyer, too).
Even Ol'Ron posted on here one time in the past, about running engines - I think he might have said on an old tire carcass, if necessary.
Just my opinion - just a simple thing I've learned to do.