Some years ago, I had to replace the ring/pinion in the rear end shaft on my Model T roadster. When I disassembled the rear end, I found, wrapped around each half-axle, an old set of BVD long johns, saturated with gear lube. A previous owner must have been bothered by rear end noise and found an easy, cheap remedy. As I recall, the mechanic was good enough to remove the buttons.