I recently got rid of my long block crate. I think you are over thinking what is needed. Rich gives you the size needed to cover the motor and the curved drawings are to support the front and rear. Mine was bolted to the bottom bell housing holes and the front to the front motor mount holes. I can send you a photo with the supports mounted on the motor if you need it.
Curt