Remove the fan belt, fill the radiator to the top, then goose the throttle several times and look for bubbles from a leaking head gasket. Almost always overheating comes from a plugged radiator, or late timing. I wouldn't be too quick to pull the head, but if you do the check the rear cylinders for junk build up in the coolant chamber.