I, too bought the modern shocks which require 1 hole on each side through the front axle. I drilled the holes. It's easy to do - and I figured they'd be easy to fill if I ever needed to.
These bolt on under the axle, using your spring perch bolts. Any street rod supplier will help you out. Speedway Motors is possibly the most cost efficient.
I bought mine from CMR Sales Inc. No drilling, east install. They work great and he is a real nice guy to deal with. He has an ad in the rear of The Restorer magazine. His number is 843-830-9637.
Ryan, am I see that right? It looks like the left side clamps to the axle, but the right one clamps to the wishbone. I've never seen a setup like that before. I'm certainly no expert, but I would assume that you want the dampening force in the same place on both sides.
The first post shows 4 pics of the same shock just at different angles on the front right side of the car and the second post shows 2 pics of the rear right side of the car.
Does anyone know how to post pics rotated to a portrait view? The pics view normally on my computer, however, they rotate to landscape view when I post them on this site.
I think it might have been easier on my end. I saved them on my computer, opened them up in picture viewer, turned them right side up, re saved and posted.