You have really picked just about the best 94 you could for a tripower setup as long as they are all 91-99's.
Don't let anyone fool you, you have a lot of hours to look forward to making these 94's better than new and will spend upwards of $200 just to buy the parts to make them that way..................and if someone else tells you different..................they don't have a clue!
I have set up a few tri-power setups over the years and it sounds like you are just getting started on the motor, so my first recommendation would be to go through the carbs.........and this means tearing them down all the way, soaking them and replacing any parts that look like they are worn, lap all of the body surfaces on a known flat plate, use premium gaskets form Charlie Price in Florida..................this will not be cheap but will be the only to ensure you get a tri-power setup that will work right out of the box and continue to work for a long time.
I would suggest turning the secondary carbs into dumpers, no power valves and no idle circuits. Then put some 12 degree throttle plates in the secondaries, and a 5 degree throttle plate in the primary. The primary is the only one that will receive a choke, but when you pull the chokes out of the secondary carbs make sure you plug the holes in the top of the carb horns.............without doing this you will screw up the air coming into the carbs and tuning this setup will become almost impossible..................a 22 caliber shell casing does this nicely, but don't let it protrude into the venturi, it needs to be flush. You will need a good progressive linkage, and don't with that cheap crap from Elco or Speedway. I know a lot of people on this site are going to say it is OK, but it is cheap crap and you can't get the precise settings you need. Either contact Flathead Jack or one of our very own members, Strombergs97, Duane.....................who makes some of the best linkages known to man..............IMHO
If you need more information just give me a PM or we can continue here if you want. I think if you search my postings you will find that I have gone over this subject before................but if you want help just let me know.