Whats the solution within the YouTube video?
Asking because this is a searchable forum, and links break, pictures and videos disappear overtime.
Consult a professional. DIY carries a number of risks including, discoloration of the cleaned area, stretching and/or delamination of the top layer and damage to the fabric fibers. It's not enough to just dissolve the sap, it has to be properly extracted. Once clean a Scotch Guard protectant can be applied to minimize future penetration of stains into the fabric fibers.
Top fabric is a woven cloth bonded to a Waterproof layer. A solvent/cleaning agent alone will just dilute the staining substance and spread it over a wider area, without suction, or full flushing, there will be some residue left. It may look clean, but are you sure the solvent and stain residue won't be photo-reactive or cause longer term damage?
My many years working with fabrics of all types have taught me that cleaning is part science, part art. That tag with care instructions on most fabric items is there for a purpose.
If you do want to DIY, This page from Haartz corporation, maker of the most popular automotive soft top fabrics is a must read. Summarized, it says to use a specialty product, or non-degtergent soap, clean the
whole top, and then use a protectant.
https://www.haartz.com/cleaning-guide/cloth-top-cleaning
Considering the cost of a new top, proper cleaning and maintenance can be a sound investment over the long run.