A common mistake among newbie Model A owners is to fill the radiator up to the filler neck. What happens when the level is this high is the water heats up, expands and forces its way out through the overflow tube and from beneath the radiator cap, or through it if it's a two-piece cap such as a Flying Quail. Bubbling hot water exiting the radiator makes the owner think the engine is overheating. If the engine is not slowed down or stopped, this bubbling action is self-sustaining and will eventually deplete the coolant supply to the point that the engine actually does overheat due to loss of coolant.
Are you sure the engine is actually overheating or does the previous description cover what is happening? Of course, it's possible that the radiator is clogged or tubes have been pinched off in an effort to stop a past leak. The engine block water passageways could also be corroded and restricted by years of rust and scale, akin to varicose veins and arteries in humans. But for a newbie, the usual cause for this "overheating" condition is counter-intuitive = too MUCH coolant in the system. Most Model A radiators no longer have the baffle in the upper tank that is supposed to stop this bubbling action from occurring. If this baffle is missing in your upper tank, you will be able to peer down inside the radiator and see when the water level just covers the top of the radiator core. This where you should stop filling the radiator. Enough space is left for the heated water to expand without bubbling out. If, however, a baffle is in place, you won't be able to see down into the upper tank to where the water is above the core. In such a case, fill the radiator until it almost reaches the filler neck. Open the petcock on the return pipe beneath the generator and allow the water to run out of the petcock for about 10 seconds. Then close the petcock. That will put the remaining water in the radiator just above the core where you want it.
Before panicking and replacing the radiator, try adjusting the coolant level as described. Do this with the engine and water cool. If that doesn't stop the bubbling action, THEN it's time to consider the radiator itself, which may need to be rodded or even replaced in extreme cases of functional deterioration.
Marshall