A perhaps more accurate statement would be "The use of the investment casting process would faithfully reproduce whatever detail was faithfully duplicated in the wax* model".
* Wax is the traditional medium for investment casting, when the ceramic shell is heated and fired most melts out for reclaiming and the remainder burns out with little residue. Some other plastics, whether machined, molded, or 3D printed will also burn out well (but are seldom reclaimed).
Regardless, OTTOMH, the costs with investment casting would result in a part with a 350.00-750.00 retail price. Average Joe Restorer is going to go with the 75.00-150.00 "inferior" repro.