Alsn,
The part in your photo appears to be a bendix drive spring lock washer. Be sure to pull your starter and ensure that the bolts have those lock washers installed. You would not want a bolt to fly our and cause more problems. What year is your car?
Supergnat