It actually is possible to "drill" the path for the GAV Rod through the carburetor bushing expanding the hole and thus relieving the pressure.
Removing the spring works - as does breaking off one of the "tangs" that the circlip contains. I've done both.
This another matter of "quality control" and trying to mate parts from different sources - parts not necessarily made to Ford Blueprints.
Joe K