Derby, I am looking forward to seeing what you are going to do for a fan.
Truth be told, the best/easiest setup is to reconfigure the front of a late 49-53 engine to mimic a 39-48. This does require a front-mount distributor (no big deal) - but makes it possible to mount an alternator/generator in the stock location and use the stock 36 mechanical fan. Also, this resolves any front crank-pulley to crossmember interference (not sure if this is an issue on a 36, but it is on a 32-34).
Here are the things you need to do (short list):
1) Crank/Cam Gears: Swap the crankshaft gear and cam timing gears to the 39-48 versions - such that the cam thrust is toward the block (this is very important!).
2) Cam and Snout: Modify the 49-53 cam to mimic the 32-48 cams (cut off the snout and add the offset t-slot) - or replace the cam with an earlier version. The version of the earlier cam and associated "snout" length - depends on the timing cover and distributor you use.
3) Timing Cover: Replace the timing cover with either a 3-bolt or 2-bolt 32-48 version. The one you use depends on your preferred distributor as well as the "snout" on the final cam choice.
4) Use the 37-48 Water Pumps: if you have a pair or "core" ones, I highly recommend they get rebuilt by 'Skip'.
5) Fan Mount: Depending on the intake manifold and number of carbs, either use a stock "style" generator/alternator with the necessary 4-bolt flange to mount your stock 36 fan, or create an 'idler' and fan-mount out of a cut-down stock generator. This gives you a place to mount the fan and a place to tighten the belt.
6) Crankshaft Pulley: You'll need an earlier single sheave crankshaft pulley that positions the belt to align with the 37-48 water pumps.
Note: I am not sure of the motor mount situation on a 36 (using 37-48) pumps. On a 34 we typically used a little "kit" that had some spacers to lift the front of the engine up and offset bolt locations such that you could use the stock mounting pads on one side and pickup the water pump locations on the top. Anybody comment?
Yes - it sounds like a lot of parts and work, but if you have this in your original engine rebuilt/setup plan, then it is one of the easiest ways to go to configure any later flathead to more easily fit in an earlier car/frame.
Best of luck!
B&S