Usually a high compression head is the first step. I did my own trans (similar to Al's) and it makes the "A" a pleasure to drive. Ron WSounds like the first step in making a Model A into a street rod.
The 4 speed is a completely different transmission from the 3 speed with overdrive.
Upgrading parts on a car does not make it a streetrod. It simply makes it more useable