As alexiskai suggests, the answer will somewhat depend if you are willing to remove the springs and disassemble them.
If you can remove and disassemble, there are a few possibilities. Simple grease between the leaves, a grease-soaked strip of burlap have been suggested. An advantage of disassembling is that you can clean up the leaves by grinding out the gouges that sometimes appear on the top of the leaves, and beveling the undersides of each leaf. You can also check for any hidden broken leaves and replace them. I painted the mating surfaces (top and bottom) of my spring leaves with graphite paint before reassembling, and they seem to be quite slippery.
Another advantage of removing the springs is that it's relatively straightforward to renew the spring shackle bushings with the spring out of the car.
If you leave the springs in the car, you need to find a lubricant that can penetrate between the leaves. If it was me I'd be tempted to start with a spray silicone lube, almost all manufacturers (Permatex, CRC, Liquid Wrench, even Ace) have silicone spray lubricants. Regular WD-40 is probably not a real good choice, but WD-40 silicone should work OK.