In the black bar (mid screen) select "User CP", next select select "Edit Avatar" (left side of the screen).
You will now find two boxes, check the box that says "Use Custom Avatar", Just below that select BROWSE, then using the browse function find the picture file you wish to use.
Be aware that there are file size requirements for pictures. If your file does not upload you may have to reduce the picture file size.