Aluminum heads do look cool on a hot rod, nothing wrong with that. The main problems with the aluminum heads are they have a different rate of expansion when hot than the cast iron block. This will cause problems with head gaskets. Aluminum heads corrode when they are in contact with dissimilar metals such as steel and iron. If special anti sieze compound is not used, the head will stick to the studs or bolts and in some cases you will destroy the head when you have to remove it and count on having to remove it often. These type problems are why Ford discontinued the use of aluminum heads on the early V8 engines. Another MAJOR problem with all of the aluminum heads that I know of is none of them have a counterbore. With the pistons rising above deck height. If you don't have some counter bore the pistons will strike the head at tdc, especially when the engine is hot or at high high rpm. You can have a counter bore mechined into the head at a higher expense to relieve this condition, but if you do, it will lower the compression ratio.
The Lion head in cast iron is probably the most accurate head because the combustion chambers are machined. It has fins and you could paint it with dull aluminum for the desired look. The Lion heads are probably the heaviest but this shouldn't be a problem unless you plan to use it in an air plane The Snyder 6.0 or their 5.5 in my opinion is the best way to go for the original look if you need a head right away, No hoops to jump through and NO extreme politics to endure.