Hey Mart & Tom T. Go back and read and reread his original post. He has scoped it out pretty good. ( the header bolt, area.) AND just inside that area is the water jacket its self....someone with 18" breaker bar may have put a "TO LONG" bolt in the header bolt hole, cracked the block, just a little, Johnny it's not the end of the world....
Now to the fix. Pull the complete header off. I'll bet you will fine the lower center bolt "wet" ...we-er going to use some Bars Leak, dig some of the thick heave stuff out of the bottom of the can and some of the pellets as well, as much as you can get to stay on the end of the bolt, FORCE it up in the bolt hole, the idea is the fill the crack ?? with that stuff... before you start, check the hole, is it wet? is the bolt to long? you may want to drain the water off. and bars leak works best when engine / water is up to operation temp. maybe load the bolt twice ?? and then I would find a stud to use for the final re-assemble, and some good lock tight, on the stud. ..now put it all back together, and run it. and check for leaks .... also I thing the re-torque number is a bit high..... OLD....BILL