As you assemble the switch, you want to be sure the switch upper housing "indent" meets a similar recess on the bottom of the switch body "receiver" on the bottom of the steering column. (It is possible the recess is "up" if the switch body receiver is not assembled properly to the steering gearbox.)
As you assemble the upper switch body to the receiver, you want to be sure your light switch handle at the steering wheel points "down." Many use a thin wooden stick bent between the spokes of the steering wheel to assist in keeping the light switch knob located for assembly. As you look at the switch spider on the bottom of the light switch rod, the horns on the spider should be "up & down" similar and matching the handle position. (it is possible to assemble the spider 90 degrees out of phase.)
Before you place the upper switch body to the column examine the position of the switch "contact slider" in the top of the body. You'll see two curved slots and in these smaller slots to take the spider fingers - the two slots to receive the spider should be aligned with the outside indent in the upper switch body - and thus will match and be enabled to go onto the spider as you place the upper switch body.
THEN - you run your wiring harness out the hole in the lower switch body. As you look at the upper body, you'll see by virtue of a slot and an "interior indent" the switch contact plate goes in the upper body only one way and this with the plate locating notch "down". And by the same upper body interior indent the lower body cover can be placed only with the hole for the wires pointing "forward." A small drain hole in the lower body points "down." (Gravity is a force for water)
Then assemble the lower switch body to the upper body. The two protruding "****" on the sides of the upper body will engage the fractional turn recesses of the lower body to hold the switch upper & lower halves together.
Then press the entire switch assembly "up" into the bottom of the column, compressing the spring under the spider, engaging the spider fingers with the switch slots, push and hold and engage the bail to hold it all together.
The genius of the Ford design is it can only be assembled "one-way" to result in proper function. The failure of the design is that there are "failed assembly alternatives" which if you're not aware, you can fall into. Its a design which counts on "assembler knowledge" to get right.
I looked twice at my directions above with a light switch body in my hand. I don't think I missed anything.
Hope this helps. There really is not a good picture or description of the assembly and its assembly pitfalls anywhere in the literature.
Joe K