Of course do a visual inspection before spending any $$$ at a machine shop. Cracks between the headbolt holes and water passages are known as "part number cracks" (so common that they have a Ford part number) and are usually harmless. Next look for cracks between the cylinder and valve pockets. Inspect in the valley, on the sides above the pan rails and around the main bearing webs. These areas should be inspected closely; you should give the rest of the block a once over.
If the block passes visual inspection, now is the time to take it to the machine shop for further checking. If you find some cracks, all is not lost. Of course, if the cracks are large or there are a lot of them, the block is junk. If you have a few small cracks, you have a decision to make. You can discard the block and try to find another. Or, you can take it to the machine shop to see if it can be repaired. Blocks that were considered junk 20 years ago become builders these days.
This assumes that the machine shop you go to has a good knowledge of flatheads. If you do get to the machine shop stage, the choice of which one to use is critical.