Remove brake assemblies as units without a columbia. Yes, take the canister off first. Pull the drivers side bell. Pull the ring gear. Break the Columbia from the center section. At that point disassemble the columbia, pretty straight forward. Check assemblies for cracks. If the unit has sat unused for an extended time ,years, the clutch is likely bad. Also check bearings and an overall inspection. A lot of work.
Get a copy of the parts list and install instructions for parts identification. If you get it apart, you should replace a few items.
Contact: Columbiatwospeedparts.com, John Connelly, in Cottonwood Arizona