A crack in that area can easily be brazed. Drill a small hole at upper end of crack to prevent crack from enlarging, grind the crack to open it a little and give more area for the brass, not clear thru. Pre-heat whole head, braze the crack including the gasket-surface, wrap the whole head with a blanket or something to retain heat for many hours while it cools, re-machine or file flat. Machining is best to insure flatness and gasket life. Should be ready to go. OR, buy a new head that is higher in compression!