Sax, Yeah, that is the idea. Has to be before the choke. I have no experience with the Marvel carburetor but if it has the float chamber vented as pictured then it is an air balanced carburetor.
Race cars don't have air filters unless they are running on dirt roads across deserts. The engines in race cars are rebuilt on a regular basis. Any modern car that is expected to last 500,000 miles has a filter. And an air balanced fuel injection system controlled by a computer with a sensor to measure intake manifold suction pressure.