I too have a crank that was cut to .040,(was told--they're listed in the book, shouldn't be a problem) but it has been a long time, don't remember if bearings were found--and don't remember if it was the 37-39, or the 40 type, and there is also possibly a nos crank, I just moved the crankshaft collection(50+ cranks) but havn't sorted them.
From a Ford reconditioning book I can give the bore size for sleeves--the pre-finished tin sleeves--the bore in the block for the sleeve-2.6809-2.6812---which would put the sleeve thickness at about .040, for aftermarket and thick sleeves you should measure them, there is some mention in the book of .060, and .090 thick sleeves, but that could be for the larger engines ---aftermarket sleeves are chosen by size needed and have many sizes, and there are oversize original steel pistons.