What is the direction of the "latch" the motor connects to when in park? It should be pointing to the passenger side when they are parked. The service manual has a good diagram. Pull the left vent under the dash and you will have great access to the pulley and cables.