A hanger will fit depending on what gauge wire it is, but the problem is the oil passages to the rockers aren't a straight shot to the center cam bearing. They make a dogleg under the heads about 1 1/2" long. If you can find a brass bristle rifle bore brush small enough and flexible enough you might be able to work it into the slots in the heads but it won't make the bend down to the cam bearing. Unless the passages are completely plugged blowing air down them won't tell you much, been there, done that. Best to pull the heads and inspect. Also spin the pump with the heads off to see how much, if any, oil comes up from the center cam bearing. The worst case scenario is you have a grooved cam bearing with soft babbit that has restricted the groove. Best case scenario is the rocker shafts are plugged with sludge, easy to fix by complete disassembly and cleaning them out.