If the head gaskets are the same, and your push rods line up, you can do it.
It seams some 223 had problem getting oil to rocker shaft.
This is what I did.
Removed the oil line to shaft, leave in shaft and bent up having drilled hole in valve cover. Then went from oil sender hole to pipe with rubber hose,
Then before pipe put a smaller tubing in the reduce oil flow.
I have run this way over 2000 miles this year.