Definitely linked to the engine. Not a rod bearing or main bearing. If you play back the video at 1/4 speed you can hear a gear noise associated with the knock, so I would look at the gear on the crankshaft and the camshaft. Check the plunger and spring at the front of the cam gear and as Crosscut said, check to see if the cam gear nut is tight and that the fiber gear has not come loose from the steel hub.
It is knocking all the time and not the clatter when low torque on the motor that would be indicative of a rod bearing. Nor is it the deep thud of a main bearing when accelerating.
Another possibility is the oil pump drive gear on the camshaft or on the shaft that is vertical to drive the pump and distributor. Since the oil pump was cracked that may indicate a problem there.
But at 1/4 playback speed you can hear the gear noise.
If the screw holding the distributor is too tight or if there is something tight in the distributor that may be causing this knock. Take the distributor out to check for excessive drag and don't over tighten the screw when putting it back in.
I would advise not to drive the car until you find and fix the knock.