I can't answer your question but I am betting something like you want or need exists. Have you checked in Speedway's or other similar catalogs to see if they carry this type of mount?
The majority of members who post on this part of the Fordbarn are pretty much dedicated to the mostly original early Ford V8's and the '32-'53 Flathead Ford V8 engines. Also, the owner of Fordbarn prefers that the posting here is basically kept along those lines... a la the 'Sticky' message at the top of this page. Now, in contrast to the Fordbarn, he also owns what's known as the H.A.M.B. where it seems like anything/everything relative to automotive (and other subjects) goes.... including most any type of language you would ever care to see or use.