Unlike some of the comments, I've had good luck with filters. I've had four cars in recent times (15-20 years), that have had rusty, cruddy tanks. I've cleaned the tanks as best I can. I've fixed a few leaks. Then, I've mounted metal canister-type filters near the tank. And, simply drive them clean (or, sorta clean). I don't believe in the slosh coatings - not willing to take a chance with them not giving trouble, later. On my 47, it came to me with considerable crap coming out of the tank. I never did anything to clean it, but simply put the filter on. After a couple of changes, it settled down, and I never changed the filter again, in over 15 years. On my 34, the tank was quite rusty, and rodents had gotten into it with nest material. I got it as clean as I could, put the filter on, and never gave it another thought. Same thing on a 38 Plymouth. And, currently, I've been messing with another 47, and again, I just put a filter on it. And, unlike the luck that is noted in post #8, this car came with that same glass filter between the pump and carb. I have left that in place, and haven't had any trouble with it. I did replace the end o-rings, sourced from my local parts store. At least temporarily, I like that glass filter in place, so I can monitor what is going through. So far, it looks clean. The metal canister filter that I have used, is a GM filter, suggested by one of the posters on this forum. It's large, and takes the filter element that originally came stock on Ford fuel pumps, in the 60's era. Look at a 66 Ford Mustang fuel pump, for an idea of the size, and the element used. The AC Delco number for this canister filter, is GF62P. And the GM part number is 05651879. Found on-line.
One more 'tidbit'... On the 38 Plymouth, I temporarily used the cheap, plastic, in-line filters, right next to the tank. This is because I made NO effort to clean the tank, and I used these to catch the bulk of the crap, for the first few runs of the car. After three changes of this small, cheap, plastic filter, I simply did not replace it, and resorted to the larger, metal-cased filter. No further problems.