You can get these units (pressure BLEEDERS) at nearly any decent tool supply store. Northern Tool, NAPA, the list goes on. Expect to pay about $100 for a good one that will last for years.
If you are utilizing the stock master cylinder you will have to make an adapter.