Yes, at least you can clean it out, renew the disks, friction material, and put it back together.
You can even do it using only a couple of 3/4" steel plates, 3/4 all-thread, and a fair amount of knowledge of the forces involved. And how to restrain them.
I have heard a 20T press is a useful tool for this process too - saves a lot of "wrench time" as you go in and out.
Your big challenge - and the one problem which might complicate things - is the teeth of the clutch-pack wearing "grooves" into the interior surface of the flywheel. Un-grooved flywheel internal splines are getting harder to find. Some of this can be got past if you're talented with a file, and understand the dynamics of the clutch and modify it slightly to make the disks align "differently." Sometimes just putting new friction disks in can bring it to a different operating point.
You're saying its "operable" and your visual confirms this? A good clean-out and renew will probably improve this.
In many ways, the multi-plate clutch was a superior product to the later single plate clutch.
Joe K