Jay:
Do you still have the T85? I have an R11 overdrive unit and am in need of the transmission.
Hexbore
I successfully mated a '49 R-10 OD unit to the back of a '56 Ford side-loader 3 speed because it had a large countershaft and I preferred it to the early T-86 ******.
A couple of things I ran into on the smaller ****** which may or not be an issue with the Non-OD T-85.
I had to devise a trough at the top of the ****** and drill a hole thru the back so that the oil thrown from the gears would be picked up and drain to the OD.
I also had to drill 2 other holes in the back of the case; one for the oil from the OD to return to the ****** and another for the reverse lockout shaft to go from the ****** to the OD unit.
Incidently, you will need the correct low/reverse shifter which has the cam on it to actuate the reverse lockout.
I have a few of the different ODs used in the Fords as well as parts.
If you work out a deal for the non-OD ****** and you run into any problems or have any questions, feel free to contact me.
I haven't worked on them much since the 70s but I think I remember most of the important stuff yet.
I put the '56/'49 ****** into a '75 F-100 when it had about 1,500 miles on it. It worked really well with the 300 six and the 3.70 gears.
goodfell @ midtel.net