Since I don't see any pictures. If its a poor quality material, I would suggest drilling and Pinning the two pieces together. You don't like the idea of JB weld but sometimes it is the best repair, when heat will cause additional damage. The trick is hiding the repair.