Be careful if putting long bolts down through the plug holes. You will be pressing onto the exhaust valves. You might have some bent valves. Something you will need to check.
Well done getting the heads off though.
Re the oil pump screen: I don't know if it is common, but I have stripped down...