Well, took the car for a spin today, same issues. I confirmed the gas cap is venting through the two holes, and even left it very loose for good measure.
Pleasee see attached photos of the plugs. They are laying out 4,3,2,1 left to right.
I'm not sure what "excessively hot" means. It is...